Na przyjęciu u mojej siostry, moja mama zasugerowała, żeby moja ciężarna żona zjadła obiad gdzie indziej, żeby nie „psuć” atmosfery. Powiedziała: „Ona naprawdę nie nadaje się na takie przyjęcie”.

Usiedliśmy punktualnie o 18:00. Sarah, promienna w ciemnoniebieskiej sukience, która podkreślała jej ciążowy brzuszek, wyglądała olśniewająco. Kolacja dla ośmiu osób w takiej restauracji z łatwością kosztuje ponad 800 euro, ale powiedziałam mamie, że może zamówić, co tylko zechce.

Napięcie wzrosło niemal natychmiast, gdy zamówiono napoje. Sarah poprosiła o wodę gazowaną z cytryną. Moja mama prychnęła: „Och, nie można już pić niczego dobrego” – zauważyła żartobliwie, ale mnie to zmroziło do szpiku kości.

Jessica szybko dodała: „Sarah, słyszałam, że napoje gazowane nie są dobre dla dziecka”. Sarah spokojnie wyjaśniła, że ​​lekarz dał jej pozwolenie, ale Jessica upierała się: „Mimo to, lepiej zapobiegać niż leczyć. Poświęcenie jest częścią macierzyństwa”. Sarah zacisnęła szczękę, ale skinęła głową i zmieniła zamówienie. To był pierwszy cios.

Prawdziwy dramat rozegrał się podczas kolacji.
Sarah zamówiła risotto z owocami morza, ale w połowie zbladła i przeprosiła, idąc do toalety. Poranne mdłości nie zważają na czas ani miejsce, a ona cierpiała na nie od tygodni. Po powrocie czuła się bardziej stabilnie, choć przyznała, że ​​potrzebowała krótkiej przerwy.

Wtedy moja mama krzyknęła: „Sarah, jeśli źle się czujesz, może pójdziesz coś zjeść do toalety. To wyjątkowy wieczór Jessiki i jesteśmy tu, żeby zjeść dobry posiłek”.

Stół zamarł w ciszy. Rodzice Marka wyglądali na zszokowanych. Wezbrała we mnie złość, ale zanim zdążyłam się odezwać, mama dodała: „Kobiety w ciąży nie powinny siedzieć przy stole, jeśli nie potrafią się opanować. To wszystkich denerwuje”.

Jessica wstała i uśmiechnęła się szeroko. „Mama ma rację. Niszczysz wieczór tym wszystkim. Naprawdę powinnaś była zostać w domu”.

W oczach Sary pojawiły się łzy, ale przełknęła je i przeprosiła – gest, który tylko podsycił mój gniew. Była wyśmiewana tylko dlatego, że była w ciąży.

Nie krzyknąłem. Zamiast tego uśmiechnąłem się, wstałem i podszedłem do Sary. Wyciągnąłem rękę i szepnąłem: „Chodźmy do domu, kochanie”. Jej wyraz twarzy zmienił się z niedowierzania w ulgę. Złapałem jej torebkę, podniosłem kawałek ciasta, który odłożyłem, i zwróciłem się do stołu: „Miłego wieczoru. Mam nadzieję, że wszystko ci się podoba”.